打印

[交流] 音乐心情之《圣诞节快乐劳伦斯先生》^^

本主题被作者加入到个人文集中

spsis

色鱼

LEVEL 12

Rank: 10

... ...

积分: 2452
金币: 117645 枚
威望: 5 点
金镑: 0 个
银币: 8 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-10-8
最后登录: 2025-3-16

1楼大中小发表于 2011-12-25 19:41 只看该作者

0

音乐心情之《圣诞节快乐劳伦斯先生》^^

Merry Christmas Mr. Lawrence 圣诞快乐，劳伦斯先生

音乐：坂本龙一

The wounds on your hands never seem to heal 面对着难以愈合的掌中分离。

I thought all I needed was to believe 唯一需要的，是再次融入。

Here am I, a lifetime away from you 站在流逝之外

The blood of Christ, or the beat of my heart 止住信仰的血，伤及灵魂。

My love wears forbidden colours 爱溺于禁色，

My life believes 我一世相信。

Senseless years thunder by 前世流转，空泛，

Millions are willing to give their lives for you 光华匿迹，

Does nothing live on? 无一幸免？

Learning to cope with feelings aroused in me 当我终究学会抵御氛围。

My hands in the soil, buried inside of myself 深藏于土，礼葬于心。

My love wears forbidden colours 爱溺于禁色，

My life believes in you once again 我再次用一世相信你。

I will go walking in circles 轮回转生。

While doubting the very ground beneath me 沉没等同疑忌。

Trying to show unquestioning faith in everything 试着在意念中存活。

Here am I, a lifetime away from you 站立于流逝之外，

The blood of Christ, or a change of heart 止住信仰的血，谈及蜕变。

My love wears forbidden colours 爱溺于禁色，

My life believes 我一世相信。

My love wears forbidden colours 爱溺于禁色，

My life believes in you once again 我再次用一世相信你。

      第一次听到这首歌曲是去年春节后，在舞文区碰到一篇文章中提到的，宇多田光演唱的，节奏动人，旋律优美，百听而不厌。

      就去寻找这首歌曲的出处，被一篇介绍这部电影的文章深深震动，在优美动人的乐曲声中，认真体会着男人之间的情愫流转。

      后来看了电影原声的音乐MV，还是这首歌曲，但配乐较轻，因为紧张情节的剧透都看到了，网络又不好就没没有下载电影看。

      这部电影的导演是大岛渚，拍《感官世界》的那位，看过那部电影的续集，密室禁闭，情节扣人心弦，让我思索爱与恨分辨。

      但后来接着又看了部大岛渚的电影《御法度》，同样是描写同性之间的恋情是如何影响一个人的，看完后心情久久难以平静。

      男人之间除了朋友、敌人、兄弟情谊之外，就真的没有其他的感情了吗？这两部电影，是大岛渚所要呈现出让人思考的主题。

      看了许久的书之后，不仅善恶是非，现在就连男女的界限也开始渐渐淡化了，真不知道自己下一步会走向何处？生活中还好。

      每次来到茶坊，不再为了没有美眉而闷闷不乐，看到有三两个兄弟们在这里，说上几句，心里面就痛痛快快的，忘记了烦恼。

      祝大家圣诞快乐，其它的，真的不重要~

      宇多田光演唱的节奏和声线磁性很好听，歌词也比较迷离有深意，但和原歌比较，个人感觉相差了许多，只附MV，不添歌词。

来喝碗玫瑰花茶吧

哇哈哈哈~等异灵显身~游去~

[ 本帖最后由 spsis 于 2011-12-25 19:47 编辑 ]

本帖最近评分记录

纳兰红豆金币 +28 圣诞快乐 2011-12-25 21:04
纳兰红豆原创 +1 圣诞快乐 2011-12-25 21:04

TOP

作者的其他主题:
《爱情是神马》司马南：警！一个小女孩儿的偶像坍塌之后… 今天早晨又梦见我家那头牛了（原创非首发）《不是不》眷恋散伙饭2

项羽888

不骑乌骓骑虞姬

Ban to Visit(禁访)

到处溜达的回复流

积分: 635
金币: 17454 枚
威望: 55 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-4-28
最后登录: 2017-8-2

SIS001壹週歲紀念 SIS001叁周歲紀念茶坊老客爱心会员金爱心会员钻石爱心会员诺亚方舟船票纪念

2楼大中小发表于 2011-12-25 19:51 只看该作者

0

政委过节好！
你听的音乐跨度很广啊，表示敬佩

TOP

spsis

色鱼

LEVEL 12

Rank: 10

... ...

积分: 2452
金币: 117645 枚
威望: 5 点
金镑: 0 个
银币: 8 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-10-8
最后登录: 2025-3-16

3楼大中小发表于 2011-12-25 19:58 只看该作者

0

回复 2楼的帖子

阿吉生蛋快乐

音乐无国界~不一定听得进去~但听得进去的时候再慢慢享用也不迟~

哇哈哈~游去~

TOP

牧笛醉晚秋

小愛

LEVEL 9

Rank: 8 Rank: 8

愛浮生

积分: 866
金币: 476 枚
威望: 158 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-3-21
最后登录: 2016-12-5

色城评论员勋章张灯结彩闹元宵诺亚方舟船票纪念

4楼大中小发表于 2011-12-25 20:04 只看该作者

0

优美的音乐旋律就能让人陶醉，再配上细腻感人的文字歌词，深入心扉的那种感觉……
快乐就好……

TOP

牧笛醉晚秋

小愛

LEVEL 9

Rank: 8 Rank: 8

愛浮生

积分: 866
金币: 476 枚
威望: 158 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2010-3-21
最后登录: 2016-12-5

色城评论员勋章张灯结彩闹元宵诺亚方舟船票纪念

5楼大中小发表于 2011-12-25 20:05 只看该作者

0

优美的音乐旋律就能让人陶醉，再配上细腻感人的文字歌词，深入心扉的那种感觉……
快乐就好……

TOP

spsis

色鱼

LEVEL 12

Rank: 10

... ...

积分: 2452
金币: 117645 枚
威望: 5 点
金镑: 0 个
银币: 8 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-10-8
最后登录: 2025-3-16

6楼大中小发表于 2011-12-25 20:12 只看该作者

0

小爱生蛋快乐

能够不断深入下去的东西~才会有意义~

游去~

TOP

sesn

异灵 - 人家不是阿姨

LEVEL 9

Rank: 8 Rank: 8

【福星号】人事处

积分: 888
金币: 10984 枚
威望: 44 点
金镑: 0 个
银币: 27 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-3-25
最后登录: 2025-2-19

味轩食神茶坊老客诺亚方舟船票纪念

7楼大中小发表于 2011-12-25 20:46 只看该作者

0

说实话，我也是第一次听这首歌，平时听得都是新世纪音乐，这类的曲子很少接触到。
但是对比两首曲子韵味，原曲完胜深田恭子版，无论是曲风还是MV的意境。
原版男声如悠悠的述说一段迷离的故事，合着MV的男主刚硬到纠结的眼神，
哪怕不看歌词都能体会到这个无奈的结局。而深田恭子也只有在声线上突出了她的亮点。

谢谢色鱼的推荐，喜欢歌词中那句 ---- 止住信仰的血，伤及灵魂。

[ 本帖最后由 sesn 于 2011-12-25 21:40 编辑 ]

TOP

魔力爱

大爱

LEVEL 19

Rank: 19

积分: 16957
金币: 835207 枚
威望: 48 点
金镑: 0 个
银币: 5 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2011-9-1
最后登录: 2023-1-14

SIS001壹週歲紀念文区卫士勋章色城评论员勋章诺亚方舟船票纪念閃亮之星

8楼大中小发表于 2011-12-25 22:02 只看该作者

0

哎！我是手机党，就不能欣赏到这音乐了！政委大才！红心送上。第二颗是我送的。

TOP

空中的羽毛

LEVEL 8

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 287
金币: 560 枚
威望: 31 点
金镑: 2 个
银币: 0 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2009-11-14
最后登录: 2015-6-1

SIS001贰週歲紀念张灯结彩闹元宵诺亚方舟船票纪念

9楼大中小发表于 2011-12-25 22:55 只看该作者

0

两个男人那么亲近，脸贴脸？
有些晕。
送心那是为音乐，不是为那两位同志
哈哈

TOP

spsis

色鱼

LEVEL 12

Rank: 10

... ...

积分: 2452
金币: 117645 枚
威望: 5 点
金镑: 0 个
银币: 8 枚
舍利: 0 枚
注册时间: 2008-10-8
最后登录: 2025-3-16

10楼 大中小发表于 2011-12-26 01:47 只看该作者

0

异灵~
这个不是原版~为了加强音质是经过剪辑后的配乐加强版~你可以到网上搜索下原版~MV更好看的~
信仰~灵魂~我们都快信教了~呵呵~其实有个信仰挺好的~不管对不对~起码活得干脆~有时间探讨下~

大爱~
谢谢红心咯~大才刚开始时也都是小才~小才刚开始时也都是不成才的东西呢~
加油儿~你也行的~觉得不满意~就多花些工夫多投入时间和精力就好了~最难的难点其实正在此处~

羽毛~
少见多怪了吧？

俩人亲吻了呐^^
你去找找好的影评看下~就能明白这首音乐要表达出来的情感了~
在这部电影之前~导演~演员~音乐人都默默无名~但这部神奇的电影~使得三人各自成为了各自领域最优秀的人物~
好的作品就是有这样的魅力~至于他们之间的情谊~我想也不是一般人所能够企及的~

哇哈哈哈~游去~

TOP

[交流] 音乐心情之《圣诞节快乐劳伦斯先生》^^

音乐心情之《圣诞节快乐劳伦斯先生》^^

回复 2楼 的帖子

回复 2楼的帖子